SEO agencies help businesses improve online visibility through keyword optimization, link building, and content strategies to boost search rankings and organic traffic.