Hi Allan thanks for taking the trouble to reply, but that ebay item looks to be a postwar timing cover with the breather assembly which moved to that position from the drive side crankcase about 1948?
The oil telltale connects to a union on the crankcase itself below the front of the timing cover.
Thanks anyway.
Rupert