Hi Shaun
I looked at a couple of manuals & lubrication charts & they don't give an exact amount, but it isn't much.
One manual says to fill with engine oil until it weeps from the level plug on the outer chaincase, underneath the footrest securing bolt. I'd estimate you'll need about 200-250 ml. As I said, not much.
I find that filling to the level plug is too much oil and I get excessive leaking from the rear of the chain case at the clutch centre where the oil flinger gets overwhelmed. I fill to a depth where the chain just dips into the oil bath.