Hi, I'm Joseph Dallaire. My grandson refered me to the site for our family lineage. We have the book, but it's in French Canadian. We can't read it here. We are also looking for the 2nd edition of the book as we only have the 1st edition.
Part of our family went up to Montreal for the bicentenial.
My brother Frank and I designed the Dallaire Sportster, which people to this day ask for plans to build.