Thanks for posting that Rik, at least some of the Italians are being made aware of what was done for them. It's such a shame that the liberation of Italy is all but forgotten despite the fighting being worse than that suffered in Northern Europe.
I've just realised that the serial has been altered from "60" to "56"...which is probably 2 DCLI.
I wouldn't mind betting that they were struggling to find photos for the battalion history and decided to doctor one showing troops from another brigade in 4 Div !