Thanks so much for these responses, Ron and Trevor. They're most helpful. From Ron's photo it looks as if the control box is very close to the cross member, which is useful to know. I can eyeball it from there. I like Trevor's idea, too, which might be a good way to go, too.
