I found some more information about my family...and hope it may unlock some info that you might have based on your research. I really appreciate the help!!!
Louis J Dallaire - Born abt 1865 in Quebec, CA
Died 16 March 1914 in Minnesota, USA
His wife's name was Sarah Dallaire. Her maiden name was Boucher. It was listed in US Census records as "Bushey" or "Buschie". probably a phonetic spelling by the census taker. It was actually Boucher. Her birthplace was listed as New York, with both her parents being born in "French CA".
Does any of this information track backwards based on your research? Thanks again for helping me out!!